چقدر دلتنگتم و چقدر ندارمت

اللیلُ تاریخُ الحنین؛ وَ انتَ لَیلی شب تاریخ دلتنگیست؛ و تو شبِ منی!

بیتاب شدن؛ دم نزدن؛... عادتم این است
با خونِ جگر ساختهام؛ قسمتم این است

جان میدهم از گریه اگر نام تو آید
عمریست که رسم دلِ کمطاقتم این است!

بعد از تو به تصویر تو خو کرده نگاهم
بیچارهام آنقدر که همصحبتم این است!

جون درِّ یتیمی که رها در دلِ دریاست
تنها شدهام؛ گوشهای از غربتم این است

میمیرم از این غم که در آغوش تو ای دوست
یکبار نشد گریه کنم؛ حسرتم این است

تو که معشوقی و محبوبی و منظور، مرو